• Една от най-известните коледни песни навършва 200 години
  • A+ A-
  • „Тиха нощ, свята нощ“ е една от най-известните коледни песни в света. Тя е немска и оригиналното й име е Stille Nacht, heilige Nacht.

    Автор на оригиналния текст е австрийският свещеник Йозеф Мор, а мелодията е композирана от органиста и учител по музика Франц Грубер.

    Песента е изпълнена за първи път по време на Коледната литургия в нощта на 24 срещу 25 декември 1818 г. в Оберндорф край Залцбург, Австрия и оттогава се разпространява в повече от 50 преводи в цял свят. От оригиналните шест коплета, само петият, вторият и последният се пеят в добре известната версия.

    Песента е изпята едновременно на немски и английски от войници по време на Коледното примирие през 1914 г. по време на Първата световна война, защото войниците и от двете страни на фронтовата линия знаят текста.

    През 2011 г. „Тиха нощ, свята нощ“ е призната от ЮНЕСКО за нематериално културно наследство в Австрия. Днес мелодията и текста са обществено достояние.

    Преведена е на над 140 езика.

  • Facebook коментари